Disclaimer: this English translation is for information only. As we are a Spanish company all legal questions will be answered and treated according to Spanish law and therefore all the texts and laws mentioned here are only valid in its original form and language, in this case Spanish.
According to Spanish law (refer to article 9 of law “34/2002 de 11 de Julio de Servicios de la Sociedad de la Informacion y Comercio Electronico”) this website is property of 4 por 4 Proyect S.L. Which is a firm registered as “sociedad” in the “Registro Mercantil de Zaragoza Tomo:466, Libro: 0, Folio: 93, Sección: 8, Hoja Z66572, Inscripcion: 2”.(CIF: B20964995)
Personal data protection
In order to fulfill the requirements of Spanish privacy and data protection law (see “Ley Organica 15/1999, de 13 de diciembre, sobre proteccion de Datos de Caracter Personal (LOPD)”, which goal it is to guarantee and protect the liberty and rights of every person and specially its honor and personal intimacy/privacy when it comes to treatment of personal data, 4 por 4 Proyect, S.L. informs its users and customers that all introduced in the contact and order forms will be saved in folders property of 4 por 4 Proyect, S.L. Also 4 por 4 Proyect, S.L. Wants to respect its compromise to not use any data for any other goal that the one it was intended for. It also guarantees maximum confidentiality and the use and application of the required technical and security tools to avoid unauthorized access to this folders thus acting according to current data protection and privacy laws.
Right to access, modify and erase data
The owner of the data has the right to access, modify, rectify and erase it. To make use of this right, please, contact us in written form by sending your inquiry to our contact address, by email writing to info@bilsteinsuspension.com
Data transfer to third parties
4 por 4 Proyect, S.L. will never sell or transfer any personal information collected through its websites to others without your approval (except in the cases mentioned under the point “legal matters”) and will always offer you to make use of the rights mentioned before.
External links
If the user decides to leave our website by following any external link to websites not pertaining to 4 por 4 Proyect, S.L., 4 por 4 Proyect, S.L. Will decline any responsibility about their privacy conditions or use of cookies that these websites might have.
Legal matters
This website is bound to act according to Spanish laws. 4 por 4 Proyect, S.L. is therefore entitled to use data provided by users without their prior permission whenever requested to do so by law or when acting by good will, whenever it is considered necessary in order to investigate or protect a guest, visitor or associate of 4 por 4 Proyect, S.L. as well as itself or any goods of their/its property (including this website).
Cookies
We use own and third party cookies to improve our services, analyze traffic and personalize ads. You can change these settings and obtain more information here.
